* Rika's mother and both her sisters were there to watch the play.
* In one of her rare slips, Yossi fumbled her lines and Rika quickly 'tsukkomu' her. Yossi meant to say kansai ben (Kansai dialect) but said kanshai ben instead.
Yossi: bla bla... kanshai ben bla...
Rika: kanSHAI ben?
crowd: (laughs)
Rika: (continues with her line, pretending that she has heard 'kansai') So, what's with his kansai ben?
(but Yossi somehow tsukkomu back)
Yossi: Excuse me~ Didn't I say it's KANSHAI ben?
hear the sound source here
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment